译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发(fa)上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如(ru)青丝暮成雪”(李白《将(jiang)进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准(zhun)备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归(gui)田园。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地(di),使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
趴在栏杆远望,道路有深情。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑥休休:宽容,气量大。
浑是:全是,都是。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
试花:形容刚开花。