译文
您是刚从我们家乡来的(de),一定了解家乡的人情世态。
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
你看现今这(zhe)梁园,月光虚照,院墙颓(tui)败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈(miao)的峨眉相匹敌。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
后悔当初不曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
【寻常】平常。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
子:先生,指孔子。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
(57)曷:何,怎么。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。