首页 古诗词 惠子相梁

惠子相梁

近现代 / 胡庭兰

"真心不废别,试看越溪清。知汝机忘尽,春山自有情。
奈何明明理,与善徒空诠。征教或稽圣,穷源反问天。
赖以王猷盛,中原无凶慝。杨公当此晨,省灾常旰食。
无能唯拟住山深。感通未合三生石,骚雅欢擎九转金。
应嫌六祖传空衲,只向曹溪求息机。"
"隐居三十载,石室南山巅。静夜玩明月,清朝饮碧泉。
"蓟门寒到骨,战碛雁相悲。古屋不胜雪,严风欲断髭。
胡虏如今勿胡虏。封侯十万始无心,玉关凯入君看取。"
"一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。
推出黄沙兮泛君骨。当时君死兮妾何适,
"布褐东南隐,相传继谢敷。高谭夫子道,静看海山图。
对坐茵花暖,偕行藓阵隳。僧绦初学结,朝服久慵披。
"正法何曾执贝,空门不积馀财。白日既能赌博,
"新田绕屋半春耕,藜杖闲门引客行。山翠自成微雨色,
离秦空得罪,入蜀但听猿。还似长沙祖,唯馀赋鵩言。"


惠子相梁拼音解释:

.zhen xin bu fei bie .shi kan yue xi qing .zhi ru ji wang jin .chun shan zi you qing .
nai he ming ming li .yu shan tu kong quan .zheng jiao huo ji sheng .qiong yuan fan wen tian .
lai yi wang you sheng .zhong yuan wu xiong te .yang gong dang ci chen .sheng zai chang gan shi .
wu neng wei ni zhu shan shen .gan tong wei he san sheng shi .sao ya huan qing jiu zhuan jin .
ying xian liu zu chuan kong na .zhi xiang cao xi qiu xi ji ..
.yin ju san shi zai .shi shi nan shan dian .jing ye wan ming yue .qing chao yin bi quan .
.ji men han dao gu .zhan qi yan xiang bei .gu wu bu sheng xue .yan feng yu duan zi .
hu lu ru jin wu hu lu .feng hou shi wan shi wu xin .yu guan kai ru jun kan qu ..
.yi ye ti shi chu jin cheng .shui ren chou he du han qing .
tui chu huang sha xi fan jun gu .dang shi jun si xi qie he shi .
.bu he dong nan yin .xiang chuan ji xie fu .gao tan fu zi dao .jing kan hai shan tu .
dui zuo yin hua nuan .xie xing xian zhen hui .seng tao chu xue jie .chao fu jiu yong pi .
.zheng fa he zeng zhi bei .kong men bu ji yu cai .bai ri ji neng du bo .
.xin tian rao wu ban chun geng .li zhang xian men yin ke xing .shan cui zi cheng wei yu se .
li qin kong de zui .ru shu dan ting yuan .huan si chang sha zu .wei yu fu fu yan ..

译文及注释

译文
楚(chu)山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻(fan)滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生(sheng)机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能(neng)比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞(fei)出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
金阙岩前双峰矗立入云端,
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
  希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福,因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀(si)《天地》刘彻 古诗的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间(jian)的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德(de)行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声,音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
可怜夜夜脉脉含离情。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
  巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。  
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。

注释
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
(22)不吊:不善。
①稍觉:渐渐感觉到。
5.三嬗:
⑴良伴:好朋友。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
苍头奴:以清巾裹头而得名。

赏析

  诗人处境险恶,眼前如此萧疏荒寂的景色,很自然地触动了他的身世之感。作者在《始得西山宴游记》中曾这样说道:“自余为僇人,居是州,恒惴栗。”他也想驱除胸中的郁闷。可是,今天南谷之行却没有使他得到“心凝形释,与万化冥合”的轻松,反而更加重了他的孤独落漠之感。诗最后写的“机心久已忘,何事晾麋鹿”,表面上的超脱放达之态,实际上却反映了欲遣愁绪而不能,从而愁上加愁的心境罢了。
  第一首诗,诗人由清明景事兴感,抒写自己的悲惨遭遇与高洁志向,构成了一个完整的情感段落。第二首在内容上是第一首的继续和发展,着重写飘泊之感,情怀抒发则更挚切深痛而饱满。
文学价值
  《陈风·《株林》佚名 古诗》一直以来被认为是揭露陈灵公君臣的荒淫生活,讽刺上层统治者的政治腐败的作品。
  在宋代以"记"为体裁的说理散文中,象《《墨池记》曾巩 古诗》这样以记为附,以议为主的写法还是不多见的。《醉翁亭记》的思想意脉是"醉翁之意不在酒“,"在乎山水之间也“。但这种"意“,不是靠发"议"表?达出来的,而是随着山水相映、朝暮变比、四季变幻的自然景物描写透露出来的;《岳阳楼记》的重心不在记楼,在于敞露个人"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"的襟怀,在抒情方式上,作者采用的是触景生情的方法,因而文章铺排笔墨,以较乡的篇幅(pian fu)写了岳阳楼变幻莫测的景色.而《《墨池记》曾巩 古诗》用于记"池"的文字较少,议论文字却很多。它不是在记叙之后再发议论,而是记事、议论错杂使用,浑然一体。尽管议多于记,却无断线风韵,游离意脉之弊,读来觉得自然天成。可以说《《墨池记》曾巩 古诗》脱尽了他人窠臼,辟出了自家蹊径。
  《《运命论》李康 古诗》是一篇洋洋洒洒的大文章,内容繁富,思想复杂。文中的一些具体譬喻、分析,似不无可取之处;但总体的立论,却不无偏颇。由于作者目睹曹魏政权后期大权旁落在司马氏家族手中,感慨国家兴衰、君臣遇合之无常,又不得其解,于是便把一切都委之于运命,公然提出:“治乱,运也;穷达,命也;贵贱,时也。”认为这种“运”是无法改变的,个人的出处穷达贵贱都是受个人命运的“命”与时代命运的“时”摆布的。为了证明这点,他列举了许多历史上正反面的人事,如“百里奚在虞而虞亡,在秦而秦霸,非不才于虞而才子秦也”;张良在圮上受书后,以《太公兵法》游说群雄,没人明白,等到遭遇汉高祖,则每言必听,常用其策,“非张良之拙说于陈项而巧言于沛公也”,这都是运命使然。再如孔子是一代圣人,其“道足以济天下,而不得贵于人;言足以经万世,而不见信于时;行足以应神明,而不能弥纶于俗;应聘七十国,而不一获其主;驱骤于蛮夏之域,屈辱于公卿之门,其不遇也如此。”反而德行不如孔子的子思与子夏,却势动人主,风光一时,这就是命运所注定的。
  全诗可分三大段,前四十句为第一大段,其中分三个层次。前十四句,先从董卓之乱写起。这是诗人蒙难的历史背景,它概括了中平六年(189)至初平三年(192)这三四年的动乱情况,诗中所写,均有史可证。“斩截无孑遗”以下八句,写出了以董卓为首的一群穷凶极恶的豺狼所进行的野蛮屠杀与疯狂掠夺。据《三国志·董卓传》记载:“(董卓)尝遣军到阳城,时适二月社,民各在其社下,悉就断其男子头,驾其车牛,载其妇女财物,以所断头系车辕轴,连轸而还洛,云攻城大获,称万岁。入开阳城门,焚烧其头(qi tou),以妇女与甲兵为婢妾。”诗中所写的卓众东下,杀人如麻,以至积尸盈野、白骨相撑以及“马边悬男头,马后载妇女’的惨象,是这场浩劫的实录。“载妇女”三字,把诗人自己的遭遇暗暗引入。初平三年春,董卓部将李傕、郭氾大掠陈留、颍川诸县,他们的部队中又杂有羌胡兵,蔡琰就是此时被掳的。“所略有万计”以下十六句,细述诗人在俘虏营中的生活。这些成千上万的俘虏,贼兵不让他们在一起屯聚,即使骨肉之间碰在一起,也不敢说一句话。稍不留意,就会遭到一顿臭骂和毒打。他们日夜号泣悲吟,欲死不得,欲生不能,于是诗人含着满腔的悲愤,只好呼天而问。“彼苍者”两句,将途中之苦总括收住。这一大段最精彩的艺术描写,是贼兵辱骂俘虏的几句话,口吻毕肖,活画出贼兵一副狰狞的嘴脸。
  本文意在写论,但发议之前,又不能不记叙与墨池有关的材料。否则,议论使无所附丽,显得浮泛,失之空洞说教。如记之过详,又会喧宾夺主,湮没题旨。故作者采用了记议结合,略记详论的办法,以突出文章的题旨。开头,大处落笔,以省险的笔墨,根据荀伯子《临川记》所云,概活了墨他的地理位置、环境和状貌:
  从中原的文化观念看,穿着毛茸茸的狐皮袍子在城镇附近(fu jin)的原野上打猎,似乎简直是粗野的儿戏,而在营州,这些却是日常生活,反映了地方风尚。生活在这里的汉、胡各族少年,自幼熏陶于牧猎骑射之风,养就了好酒豪饮的习惯,练成了驭马驰骋的本领。即使是边塞城镇的少年,也浸沉于这样的习尚,培育了这样的性情,不禁要在城镇附近就犷放地打起猎来。诗人正是抓住了这似属儿戏的城下打猎活动的特殊现象,看到了边(liao bian)塞少年神往原野的天真可爱的心灵,粗犷豪放的性情,勇敢崇武的精神,感到新鲜,令人兴奋,十分欣赏。诗中少年形象生动鲜明。“狐裘蒙茸”,见其(jian qi)可爱之态:“千钟不醉”,见其豪放之性:“十岁骑马”,见其勇悍之状。这一切又都展示了典型的边塞生活。
  解释二:孤灯残月伴闲愁,
  随着唐代商业的发达,嫁作商人妇的少女越来越多,因而有《啰唝曲》之类的作品出现,而闺妇、行人之所以听到此曲“莫不涟泣”,正因为它写的是一个有社会意义的题材,写出了商人家庭的矛盾和苦闷。
  就艺术形式来看,这首诗句句用典颇有堆砌典故之嫌,且诗语质朴无华,在遣词造句上也并无推陈出新之处,算不上是上乘之作,但此诗所反映出的思想和胸襟在历代帝王之作中并不多见。这一点是值得肯定的。另外,悼念孔子所选择的视角十分准确也是一大成功之处。孔子一生生活复杂坎坷,此诗只选择他的栖遑不遇的一面,简单几言,就概括了孔子一生的大事。首两句是叹惜,三、四句是叹美,五、六句是再叹惜,后两句再叹美。全诗命意构思,严正得体。比及一般的咏叹之诗,颇显境界之大,立意之深。
  熟悉农村生活的人经常看到这样的晚景。农作的日子是辛劳的,但到了黄昏来临之际,一切即归于平和、安谧和恬美。牛羊家禽回到圈栏,炊烟袅袅地升起,灯火温暖地跳动起来,农人和他的妻儿们聊着闲散的话题。黄昏,在大地上出现白天未有的温顺,农人以生命珍爱着的东西向他们身边归聚,这便是古老的农耕社会中最平常也是最富于生活情趣的时刻。可是在这诗里,那位妻子的丈夫却犹在远方,她的生活的缺损在这一刻也就显得最为强烈了,所以她如此怅惘地期待着。
  前六句诗,闲静清美,全然洗净人间铅华。此景此情(ci qing),诗人禁不住深深感慨:“翻嫌四皓曾多事,出为储皇定是非。”诗人认为四皓未绝尘俗,舍却隐居生活的安逸,卷入宫廷废立的纷争,不免多管闲事。此处议论,运用典故,顺景延情,文理自然,意到笔随,并将作者的人生观鲜明的表达出来。李德裕称张志和“隐而名彰,显而无事,不穷不达,其严光之比”(《玄真子渔歌记》)。
  《《送元暠师诗》柳宗元 古诗》内容丰富,短短八句,从一个侧面概括了作者的心路历程,让后人看到了中国古代进步知识分子的痛苦心灵。诗中引用了大量典故来叙事、抒情,如“去鲁心犹在,从周力未能。”作者用孔子的故事来影射自己不得志和受贬斥的遭遇,抒发了自己空怀壮志的感慨。这些牢骚很深的话,由于用了典故,表现得非常委婉、含蓄。

创作背景

  或许正因为赵孟頫看破这层,元至元二十三年(1286年)行台侍御史程钜夫“奉诏搜访遗逸于江南”,赵孟頫当仁不让、毫不推辞,到了京城立即受到元世祖的接见。元世祖赞赏其才貌,惊呼为“神仙中人”,给予种种礼遇。此后官运亨通,做到了翰林学士承旨、荣禄大夫,官居从一品。当时指责赵孟頫的人不少,但今人当更宽容地看待。宋朝廷已经成了那样,赵孟頫已不能有什么作为。读书做官是当时士人的必由之路,隐居不仕固然是选择,积极有为又也无过错,不过无论怎么辩白,总有苛刻的评论不放过他,想把他牢牢钉在耻辱柱上。在元朝的诸多诗词中,这是首好诗,不能因人废言。

  

胡庭兰( 近现代 )

收录诗词 (3239)
简 介

胡庭兰 胡庭兰,或作胡廷兰,字伯贤,号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年(一五四九)解元,二十九年(一五五〇)进士。授南京户部主事,迁北京陕西司员外郎,万历八年(一五八○)督学闽中,时倭寇围福州,廷兰守城破寇有功,而忌者议其越俎代庖,乃以佥事整饬,兵备云南。以监军指挥擒贼,功尤大。因忌者构陷,遽移疾归,遂不复出。。着有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。

江行无题一百首·其四十三 / 黄常

只闻温树誉,堪鄙竹林贤。脱颖三千士,馨香四十年。
异早闻镌玉,灵终别建坛。潇湘在何处,终日自波澜。"
"大道多大笑,寂寥何以论。霜枫翻落叶,水鸟啄闲门。
"梧桐雨畔夜愁吟,抖擞衣裾藓色侵。
雪岭顶危坐,干坤四顾低。河横于阗北,日落月支西。
黄公酒垆兴偏入,阮籍不嗔嵇亦顾。长安酒榜醉后书,
龟言市,蓍言水。
雁足凄凉兮传恨绪,凤台寂寞兮有遗音。


西江月·遣兴 / 陈易

觉帝称之有妙义。合目冥心子细听,醍醐滴入焦肠里。
亦不为他名与利。劝君休恋浮华荣,直须奔走烟霞程。
先生觱栗头。 ——释惠江"
"绿沼红泥物象幽,范汪兼倅李并州。
"fk镂银盘盛炒虾,镜湖莼菜乱如麻。
逃聘鄙束帛,凿坏欣茅茨。托聘嚣尘表,放浪世莫知。"
珠露金风下界秋,汉家陵树冷修修。
"五首新裁翦,搜罗尽指归。谁曾师古律,君自负天机。


周颂·丰年 / 赵泽

"密室静存神,阴阳重一斤。炼成离女液,咽尽坎男津。
万水千山一鹤飞,岂愁游子暮何之。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
一林霜雪未沾头,争遣藏休肯便休。
不知何兴味,更有好诗题。还忆东林否,行苔傍虎溪。"
寸寸酬君珠与璧。裁作霞裳何处披,紫皇殿里深难觅。"
"落雪临风不厌看,更多还恐蔽林峦。
珊瑚枝枝撑着月。王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。


玉楼春·红酥肯放琼苞碎 / 邓务忠

"东西南北路,相遇共兴哀。世浊无知己,子从何处来。
"病起见生涯,资缘觉甚奢。方袍嫌垢弊,律服变光华。
停舟仰丽刹,绣组发香墀。咫尺空界色,天人花落时。
"这个道,非常道。性命根,生死窍。说着丑,行着妙。
西林可是无清景,只为忘情不记春。"
已在淮南鸡犬后,而今便到玉皇前。"
千万神仙不肯来。修真士,不妄说,妄说一句天公折。
春树乱无次,春山遥得名。春风正飘荡,春瓮莫须倾。"


将赴吴兴登乐游原一绝 / 孙超曾

茱萸花坠相思枕。绿窗寂寞背灯时,暗数寒更不成寝。"
吾师道吾不执宝,今日感君因执看。试叩铿然应清律,
行人到此全无滞,一片江云踏欲飞。"
"尾闾不禁沧溟竭,九转神丹都谩说。
云林最幽栖,傍涧枕月谿.松拂盘陀石,甘泉涌凄凄。
"造化安能保,山川凿欲翻。精华销地底,珠玉聚侯门。
"法子出西秦,名齐漆道人。才敷药草义,便见雪山春。
雨堕花临砌,风吹竹近楼。不吟头也白,任白此生头。"


晴江秋望 / 王文卿

山袍不称下红尘,各是闲居岛外身。两处烟霞门寂寂,
此是前车况非远,六朝何更不惺惺。"
天下有心人,尽解相思死。天下负心人,不识相思字。
"李洞僻相似,得诗先示师。鬼神迷去处,风日背吟时。
径绕千峰细,庵开乱木深。倘然云外老,他日亦相寻。"
谁能绝圣韬贤餐芝饵术,谁能含光遁世炼石烧金。
世人纵识师之形,谁人能识师之名。师名医王行佛令,
形如器车生意奇。风号雨喷心不折,众木千丛君独知。


国风·秦风·驷驖 / 瞿智

"曾看颜氏传,多记晋时仙。却忆桐君老,俱还桂父年。
以上俱见《吟窗杂录》)"
常爱西林寺,池中月出时。芭蕉一片叶,书取寄吾师。
何时达遥夜,伫见初日明。"
闲身自有闲消处,黄叶清风蝉一林。"
雪岭白牛君识无。"
谿潭水澄澄,彻底镜相似。可贵灵台物,七宝莫能比。
倒又起,断复续。忽如鄂公喝住单雄信,


古朗月行 / 任逵

红颜不老为通神。蓬莱要去如今去,架上黄衣化作云。
"恍惚擒来得自然,偷他造化在其间。
(先是人有嘲陆者云:说事则喙长三寸,判事则手重五斤)"
欲将香匣收藏却,且惜时吟在手头。"
颠倒南辰胆气雄。鬼哭神号金鼎结,鸡飞犬化玉炉空。
闺中独坐含情。芙蓉月下鱼戏,螮蝀天边雀声。
些小道功如不信,金阶舍手试看么。
"孤坟临清江,每睹白日晚。松影摇长风,蟾光落岩甸。


阳春曲·春景 / 赵公硕

鸰原骞翥在鳌头。家邻紫塞仍千里,路过黄河更几州。
"不喜秦淮水,生憎江上船。载儿夫婿去,经岁又经年。
山长风袅栈,江荫石和澌。旧井王孙宅,还寻独有期。"
不事王侯不种田,日高犹自抱琴眠。
"踏阳春,人间三月雨和尘。阳春踏,秋风起,
连理枝前同设誓,丁香树下共论心。
又见鹓鸾天上来。剑阁霞粘残雪在,锦江香甚百花开。
儿童不识冲天物,漫把青泥污雪毫。(《临殁口吟》)


七律·登庐山 / 戴澳

"知音如琼枝,天生为予有。攀折若无阶,何殊天上柳。
"藓浓苔湿冷层层,珍重先生独去登。气养三田传未得,
"二生俱我友,清苦辈流稀。旧国居相近,孤帆秋共归。
"灵祠古木合,波扬大江濆。未□湘南雨,知为何处云。
尘扑银轮暗,雷奔栈阁危。幸臣方赐死,野老不胜悲。
泪眼描将易,愁肠写出难。恐君浑忘却,时展画图看。"
行围坐绕同一色,森森影动旃檀香。于中一子最雄勐,
"郑生驱蹇岘山回,传得安公好信来。千里阻修俱老骨,