译文
先师孔子留(liu)遗训:“君子忧道不(bu)优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
上有挡住太阳神六龙(long)车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才(cai)回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
广益:很多的益处。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
1.兼:同有,还有。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。