译文
美人头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天(tian)逝去的景象(xiang)。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
当初,张衡写作《定(ding)情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
家(jia)族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
②〔取〕同“聚”。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
(20)恶:同“乌”,何。
71、竞:并。
39、社宫:祭祀之所。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。