译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在(zai)中庭。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从(cong)哪里(li)来的呀?
地上放着几箱白布和纸笺(jian),都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
只(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
48.嗟夫:感叹词,唉。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
⑵乍:忽然。