译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
离别(bie)后如浮云飘流不(bu)定,岁月如流水一晃过十年。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
向西攀《登太白峰(feng)》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
当年春(chun)风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念(nian)着你。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
只有古代圣(sheng)王德行高尚,才能够享有天下的土地。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
(3)几多时:短暂美好的。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
误:错。
3.红衣:莲花。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。