译文
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
伟大而又(you)义气的鲁仲连(lian),他具有高瞻远瞩的胸怀(huai),有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
虽然在(zai)本州服役,家里也(ye)没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
哪怕下得街道成了五大湖、
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
整顿(dun)纲纪国法,布下天罗地网。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
安居的宫室已确定不变。
这里悠闲自在清静安康。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。