译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟(yin)咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
实(shi)在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
269. 自刭:刎颈自尽。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
乃至:(友人)才到。乃,才。