译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯(bei),叫做“杜举”。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生(sheng)。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
怎(zen)样合成一个(ge)“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭(ba)蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
精卫含着微小的木块,要用它(ta)填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
跟随(sui)丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
(10)“添”,元本作“雕”。
③芙蓉:指荷花。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。