译文
跂乌落魄,是为那般?
只看到(dao)寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
一双白鹿拉着红色官车,后面(mian)宾客光辉显赫。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次(ci)就(jiu)是崇尚礼仪(yi)了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝(si)绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
醉里:醉酒之中。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
(15)异:(意动)