译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
席上歌(ge)声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加(jia)上很多麦芽糖。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是(shi)有原因的。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
即便故园没有战火,但国土(tu)沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹(chui)折数枝花。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
恐怕自己要遭受灾祸。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
游:游历、游学。
(62)靡时——无时不有。
问讯:打听消息。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。