译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
侧目见到了两只华丽的翠(cui)鸟,在华美的三珠树上栖息。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会(hui)劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发(fa)生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六(liu)国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
10.受绳:用墨线量过。