译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断(duan)续地缭(liao)绕着山石中的古松。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象(xiang)旁边没有人一(yi)样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东(dong)南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我思念(nian)家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
故:缘故,原因。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
悬:悬挂天空。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。