译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
你守卫在边关,我(wo)(wo)却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年(nian)某月某日葬于(yu)真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋(zhai)郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
苏洵又说(shuo):“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
犯:侵犯
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。