译文
子卿足下:
我(wo)真后悔嫁给商人为(wei)妻,偏又命运不好,逢上了(liao)负心的郎,临走时,说是到(dao)东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
千座山峰如枪林立,万(wan)条沟壑如临深渊。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
“天地上下四(si)面八方,多有残害人的奸佞。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
松柏(bǎi):松树、柏树。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
强:强大。
4.舫:船。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
善:通“擅”,擅长。