译文
那(na)穿着青(qing)领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘(yuan)故,让我沉痛吟诵至今。
绵绵的江水有三千里长,家书有十(shi)五行那么长。
子卿足下:
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在(zai),英雄人物却随着岁月的流(liu)逝早已不(bu)复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
禾苗越长越茂盛,
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀(huai)着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
[1]浮图:僧人。
105、下吏:交给执法官吏。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。