译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代(dai)以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父(fu)亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作(zuo)诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
院子里只(zhi)剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
到了傍晚,踏青游湖人们已散(san),笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
懒(lan)得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
69.诀:告别。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
13.交窗:有花格图案的木窗。
38.修敬:致敬。
⑤弘:大,光大。