译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群(qun)英。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空(kong)旷。我却说秋天远远胜过春天。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田(tian)螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
功(gong)名富贵若能常在,汉水恐(kong)怕就(jiu)要西北倒流了。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
原野的泥土释放出肥力,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
121.衙衙:向前行进的样子。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。