译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
一片片寒叶(ye)轻轻地飘洒,
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只(zhi)见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
登高远望天地间壮观景象,
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦(meng)胧不清。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀(shuai)的赌博,每年都要向民间征收。这(zhe)东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
注释
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
③推篷:拉开船篷。
16已:止,治愈。
矢管:箭杆。
2.信音:音信,消息。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑤孤衾:喻独宿。