译文
魂啊不要去西方!
满头增白发(fa)悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
在这芬芳艳美的春天,银杏(xing)树一片翠绿,凄清(qing)的夜里,传来了子规的哀啼。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
决不让中国(guo)大好河山永远沉沦!
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
50、徇:指率军巡行,使人降服。
12.寥亮:即今嘹亮。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。