译文
你这(zhe)郑(zheng)国的游人不(bu)能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
车轮转动车辖(xia)响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
缅怀曾经骑(qi)黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
③南斗:星宿名,在南天。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。