译文
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲(qiao)骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆(pen)之下的黑暗。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终(zhong)才(cai)分晓。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
累世都光荣尊显,深谋(mou)远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众(zhong)多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
直:挺立的样子。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
山尖:山峰。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
及:等到。