译文
厨(chu)房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
楼外垂杨千条万(wan)缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在(zai)风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知(zhi)不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
只有那一叶梧桐悠悠下,
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想(xiang)改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首(shou)《梁园歌》。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
拉――也作“剌(là)”。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
蜀道:通往四川的道路。
重(zhòng):沉重。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。