译文
时光易逝,人(ren)事变迁,不知已经度过几个(ge)春秋。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的(de)古狱旁边呢?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了(liao)旧年的灰尘,冷(leng)冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
像一帘红雨(yu)飘下,那是凋谢了的桃花,十里长(chang)的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲(xian)坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦(meng)里回家神情恍惚难分真假。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。