译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
又见(jian)一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
仰看房梁,燕雀为患;
山上的古松高耸入云天(tian),远远望去,离天不过几尺。
有情之人都怨(yuan)恨月夜漫长,整夜里不眠(mian)而把亲人怀想(xiang)。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
②经年:常年。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑹罍(léi):盛水器具。