译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这汾水一带,当年(nian)本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热(re)闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
“谁能统一天下(xia)呢?”
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚(wan)上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结(jie)交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
异法:刑赏之法不同。法:法制。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
微阳:微弱的阳光。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。