译文
那些美好的事(shi)和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
你我(wo)争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危(wei),正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀(ai)号!
注释
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
⑸萍:浮萍。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。