译文
安禄山拖着肥胖的身(shen)体翩(pian)翩作(zuo)胡旋(xuan)舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她(ta)对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
辛亥年冬(dong)天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头(tou)和竹席,好随地安眠。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记(ji)》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
及:关联
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(22)顾:拜访。由是:因此。
(23)假:大。