译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能(neng)够遮没马蹄。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
忽然听说海上有一座被(bei)白云围绕的仙山。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧(ba)。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只(zhi)有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁(yan)流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不(bu)能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
倚:靠着,这里有映照的意思。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
②予:皇帝自称。
⑧市:街市。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。