译文
至于(yu)亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有(you)的。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大(da)道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
198. 譬若:好像。
46.都:城邑。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
2、知言:知己的话。