译文
怀念你们这些忠诚(cheng)的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有个(ge)少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
早晨,画栋飞上了南浦的云;
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭(ku)泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵(zhao)武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起(qi)(qi)长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君(jun)子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩(wan)赏。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(25)裨(bì):补助,增添。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。