译文
生(sheng)(xìng)非异也
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我(wo)们高歌畅(chang)饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日(ri)的情事如东流的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
口衔低枝,飞跃艰难;
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
止:停止,指船停了下来。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
54.人如月:形容妓女的美貌。
行年:经历的年岁
③赴门涂:赶出门口上路。