译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒(jiu)兴正浓的(de)时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开(kai)自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇(chun)美。仪狄把酒献给了(liao)禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就(jiu)疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不(bu)醒(xing),醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理(li)政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
[10]锡:赐。
⑶宜:应该。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⒁凄切:凄凉悲切。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。