译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫(xiao)声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲(xian)地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人(ren)已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
请问您来的时(shi)候我家雕画花纹的窗(chuang)户前,那一株腊梅花开了没有?
真怕到那天翻地覆之(zhi)时,彼此相见再也不能相识。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影(ying);
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
冰雪堆满北极多么荒凉。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
111、榻(tà):坐具。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
③携杖:拄杖。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
③重闱:父母居室。