译文
东林精舍虽然近在(zai)眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
今天我重又记起,和她分(fen)别时她泪(lei)水涟涟,罗衣上(shang)恐怕至今还(huan)凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人(ren)推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
落日的影(ying)晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
蒸梨常用一个炉灶,
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽(yu)毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
⑽旦:天大明。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
7.春泪:雨点。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。