译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了(liao),又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意(yi)地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚(wan),(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人(ren)则斜倚西楼。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一(yi)杯又一杯,真是乐开怀。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出(chu)些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
146. 今:如今。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”