译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相(xiang)距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫(feng)浦不胜忧愁。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑(cheng),古柏重如丘山万年(nian)也难拉动。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着(zhuo)十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
面(mian)对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑺矮纸:短纸、小纸。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。