译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起(qi)殿前的桂花,只见(jian)其颜色洁白、新鲜。
春色将尽(jin),莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨(yu)中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言(yan),却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣(yi)裙。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。