译文
马上要回归布山(shan)去隐居,逸兴高入云天。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
饮酒(jiu)娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命(ming)(ming)令其实难以遵从。”
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
与其没有道义获取名誉啊(a),宁愿遭受穷困保持清高。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
玩书爱白绢,读书非所愿。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑺未卜:一作“未决”。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
21、宗盟:家属和党羽。
⑸茵:垫子。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。