译文
上到半山腰就看见了从海上升起的(de)太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕(bo)。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会(hui)让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便(bian)请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事(shi)整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
天王号令,光明普照世界;
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
参(cān通“叁”)省(xǐng)
落日将没于岘山之西(xi)。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑺西羌:居住在西部的羌族。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
更(gēng):改变。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑹昔岁:从前。