译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司(si)马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇(yu)而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
白骨堆成丘山,苍生竟有何(he)罪,遭此劫难。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖(zhang)翁,悠然躬耕不思迁。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣(ming)。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
52、兼愧:更有愧于……
者:……的人。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。