译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
默默愁煞庾信,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉(liang),秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空(kong),一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊(jing)断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
诣:到........去(指到尊长那里去)。
4.戏:开玩笑。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
(1)处室:居家度日。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。