译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
张设罗网的人见(jian)到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
为国尽忠(zhong)把躯捐,几番沙场苦征战。
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
古庙里杉松树上水(shui)鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
二八十(shi)六位侍女(nv)来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹(ji)、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度(du)过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
出塞后再入塞气候变冷,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山(shan)的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。