译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王(wang)、周武王、周成王、周康王的时候,他(ta)们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好(hao)事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个(ge)好开始而高(gao)兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说(shuo)的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
⑴遇:同“偶”。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
(8)去:离开,使去:拿走。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
(54)伯车:秦桓公之子。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。