译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒(han)衣。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵(zong)横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭(tan)州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。