译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天(tian)下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
王孙啊,回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改(gai)。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北(bei)时刻送你把家归。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽(shuang)(shuang)的蓝天上飘然下悬。
注释
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(6)绝伦:无与伦比。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。