译文
家族中人(ren)充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣(qi)。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视(shi)功业,并非是我胸无谋略。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
社日:指立春以后的春社。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
⑻秦汉:泛指历朝历代。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。