译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
懂得我(wo)心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去(qu)地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把(ba)花儿吹落一片。
你看那欣赏雪景的人(ren)们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
心星噣星排列呈纵横,银河(he)转而流向正西方。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日(ri)久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
勖:勉励。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑨镜中路:湖水如镜。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。