译文
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。
戍守兵士远望边城景象，思归家乡不禁满面愁容。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
谷穗下垂长又长。
剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。
大概士人在仕途不通的(de)时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小(xiao)孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待(dai)，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁(pang)的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪(zui)。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨，山谷险峻啊溪水激起层层高波。
便(bian)一日数次出(chu)入华堂绣户，衔泥作窠。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
将军从白马津出发，张展(zhan)旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠。
其曲（qu第一声）中（zhòng）规
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
鲁僖公十五年十月，晋国的阴饴甥会见秦伯，两国在王城结盟。秦穆公问他：“你们晋国内部意见和协吗？”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻，又因丧失亲人而悲伤，不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，并且拥立太子姬圉继任国君。他们说：‘宁肯奉事戎狄，也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君，但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，却是为了等待秦国的命令。他们说：‘宁可牺牲，一定得报答秦国的恩德。’这样，意见就不一致。”
注释
芍药之诗：语出《诗经·郑风·溱洧》：“维士与女，伊其相谑，赠以芍药。”
2、书：书法。
⑵李伯纪：即李纲。
8.谋：谋议。
④暗：昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗，点一把荆柴代替蜡烛。
⑵前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑷漠漠：浓密。
（24）杉：杉树，乔木。桧（guì）：也叫圆柏、桧柏，常绿乔木。
12.寥亮：即今嘹亮。